xcbgen-parser: support switch-case