Match only XCB-namespaced XID generators when converting to xcb_generate_id.