List xproto.xml path explicitly instead of relying on GNU Make $< expansion