render: fix missing field in gradient proto